Bilder und Geschichten

Am 13. Juni 2010
sind wir nach 577 Tagen,
21.297 Kilometern und
36 besuchten Ländern
nach Deutschland zurückgekehrt.

Regelmäßig erzählen wir von unserer großen Reise. Termine findet Ihr hier.
 
Nach 577 Tagen, 21.297 km und 36 besuchten Ländern sind wir seit 13.06. wieder zurück in der Heimat. Weitere Infos folgen bald!
 

Kilometerzähler

Gesamtbilanz

  21.297  Kilometer
133.164  Höhenmeter

Letzte Position
N 50°29.507'  E 007°53.618' 
Startseite arrow Frühere Reisen arrow Polen arrow Pieskowy Wierch - Zakopane
Pieskowy Wierch - Zakopane PDF Drucken E-Mail
Geschrieben von Daniela   

Auf- und Abfahrten, erfolglose Wegsuche.
24.07.2007 - 45,90 km

Am Morgen werden wir von Holzfäller-Pferden und ihren menschlichen Arbeitskollegen geweckt, die uns freundlich zunicken (also, die Menschen). Wir frühstücken und fahren, äh, schieben dann durch eine tiefe matschige Rinne noch etwas weiter nach oben. Wir erreichen einen Ort und fahren über steile Straßen hinab in das nächste Dorf. Dort kaufen wir ausgiebig ein, da wir einen Abstecher "so richtig" in die Tatra hinein vorhaben. Wieder fahren wir ein Stück durch die Slowakei und erreichen an der Grenze den Ausgangspunkt der Straße zum Morskie Oko, einem sehr berühmten See.

tatrablick.jpg
Blick auf die Hohe Tatra.

Zu seinem Namen ("Meeresauge" auf deutsch) gibt es die schöne Geschichte, dass die Goralen (d.h. die "Ureinwohner" der Tatra) früher glaubten, er sei unterirdisch mit dem Meer verbunden. Der Morskie Oko ist in der Tatra ein großer Touristenmagnet, soll aber auch wunderschön sein und von ihm aus kann man wiederum Wanderungen in die Berge unternehmen. Zum See selbst führt eine Straße, nur ist die leider für Radfahrer gesperrt... hm, geahnt hatten wir das schon, versuchen wollten wir es dennoch und fahren jetzt weiter zu einem anderen Tal, das in unserer Karte als Fahrradstrecke ausgewiesen ist. Der Weg ist allerdings GRAUENHAFT, er besteht aus schön dicken, oben abgerundeten Steinen, die ihn zur Buckelpiste werden lassen.

grenze_polen_slowakei2.jpgzakopane1.jpgzakopane2.jpg

Wir quälen uns 100  Höhenmeter hinauf und geben dann auf. Im Regen, der inzwischen eingesetzt hat, kommen wir die Piste kaum herunter, eine wahre Freude...

Wir fahren also nach Zakopane, wo wir noch vor dem Zentrum einen Campingplatz finden, der früher mal der Garten eines Einfamilienhauses war. Hauptsache, es ist noch Platz für unser Zelt.
 
< Zurück   Weiter >

Translation

Spendenbarometer


Our Goal: €7500
Currently: €7500
Updated: 03/01/2011

7500 €
wurden insgesamt für
Reha 2000
gespendet! Danke!
© 2012 weltperrad.de
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.